Phrases polies pour s'adresser à un supérieur ou aîné
Maîtriser l'Italien : Guide du Formel et de l'Informel: Phrases polies pour s'adresser à un supérieur ou aîné
Voici plusieurs phrases polies et formules de politesse couramment utilisées pour s’adresser à un supérieur ou à un aîné, adaptées au contexte formel et respectueux :
Formules de politesse pour un supérieur hiérarchique ou une personne plus âgée
- Je vous prie d’agréer, Monsieur/Madame, l’expression de mon profond respect.
- Veuillez agréer, Monsieur/Madame, mes salutations respectueuses.
- Je vous prie de recevoir, Madame la Directrice, mes respectueuses salutations.
- Je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l’expression de mes sentiments dévoués.
- Recevez, Madame, Monsieur, mes sincères salutations.
- Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.
- Dans l’attente de votre accord, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
- Avec mes respectueux hommages, je vous prie d’agréer, Monsieur, Madame, l’expression de ma considération la plus distinguée.
Formules plus courantes dans un contexte moins formel mais toujours respectueux
- Cordialement,
- Avec mes salutations,
- Bien cordialement,
- Salutations distinguées.
Conseils pour l’usage
- Utiliser le « vous » prononcé plutôt que le « tu » pour montrer du respect.
- Toujours adapter la formule au titre et au sexe de la personne (Monsieur, Madame, Directeur, etc.).
- Dans un contexte familial, pour un aîné, « Bonjour Monsieur », « Bonjour Madame » peuvent convenir; il faut adopter un ton plus formel selon la situation.
- En milieu professionnel, il faut privilégier des formules complètes et longues qui témoignent du respect du rang ou de la position hiérarchique.
Ces formules et conseils sont recommandés pour assurer un ton courtois et respectueux dans la correspondance écrite ou orale envers un supérieur ou un aîné. 3, 5, 6, 7