Quels sont les mots les plus courants en italien pour parler de la famille
En italien, les mots les plus courants pour parler de la famille concernent les membres proches et élargis. Voici une liste des termes essentiels :
Famille proche :
- La famiglia : La famille
- Il padre (Papà) : Le père (Papa)
- La madre (Mamma) : La mère (Maman)
- Il figlio : Le fils
- La figlia : La fille
- Il fratello : Le frère
- La sorella : La sœur
Grands-parents et petits-enfants :
- Il nonno : Le grand-père
- La nonna : La grand-mère
- I nonni : Les grands-parents
- Il nipote : Le petit-fils ou le neveu
- La nipote : La petite-fille ou la nièce
- I nipoti : Les petits-enfants ou les neveux/nièces
Famille élargie :
- Lo zio : L’oncle
- La zia : La tante
- Il cugino : Le cousin
- La cugina : La cousine
Beaux-relations et recompositions familiales :
- Il suocero : Le beau-père
- La suocera : La belle-mère
- Il cognato : Le beau-frère
- La cognata : La belle-sœur
- Il genero : Le gendre (beau-fils)
- La nuora : La bru (belle-fille)
- Il patrigno / La matrigna : Le beau-père / la belle-mère (dans une famille recomposée)
- Il figliastro / La figliastra : Le beau-fils / la belle-fille (dans une famille recomposée)
Ces termes sont fréquemment utilisés dans diverses situations pour décrire les relations familiales, que ce soit dans un contexte formel ou informel. Les formes comme Papà et Mamma sont plus affectueuses, tandis que Padre et Madre sont plus neutres et formelles 1, 2, 4.
Références
-
Liste des membres de la famille en italien - hyperpolyglotte
-
Tout savoir sur les membres de la famille en italien - Parlons italien
-
Tabagisme: liens avec la famille, l’école et les pairs - HBSC France 2010
-
Mort de la famille monoparentale et de l’hébergement alterné
-
Vocabulaire : Très chère famille !!!! - cours - Italien-Facile.com
-
Phrases familiales italiennes: ‘Essentiel’, ‘Vocabulaire’ | StudySmarter
-
Vocabulaire italien, les 220 mots italiens les plus utilisés