Partez à la Découverte des Transports et Directions en Italien
Voici un guide complet pour se déplacer en italien, avec le vocabulaire des moyens de transport et des phrases utiles pour demander et donner des directions :
Moyens de transport en italien
- Le bus : il bus
- Le train : il treno
- Le métro : la metropolitana
- Le tramway : il tram
- La voiture : l’auto ou la macchina
- Le vélo : la bicicletta
- L’avion : l’aeroplano
- Le bateau : la barca
- Le taxi : il taxi
- Le vaporetto (à Venise) : il vaporetto
En Italie, les réseaux de transports en commun sont bien développés dans les villes comme Rome, Milan, ou Venise, avec des bus, trams, métros, et trains régionaux ou à grande vitesse (ex : Frecciarossa) pour les déplacements interurbains. 1, 2, 3
Phrases pour demander son chemin en italien
- Scusi, dov’è il/la … ? (Excusez-moi, où est le/la … ?)
- Come posso arrivare a … ? (Comment puis-je arriver à … ?)
- È vicino ? (Est-ce proche ?)
- È lontano ? (Est-ce loin ?)
- Vorrei andare a … (Je voudrais aller à …)
- Può mostrarmi sulla mappa dove siamo ? (Pouvez-vous me montrer sur la carte où nous sommes ?)
Phrases pour donner des directions en italien
- Vai dritto (Va tout droit)
- Gira a destra (Tourne à droite)
- Gira a sinistra (Tourne à gauche)
- Prendi la prima strada a destra (Prends la première rue à droite)
- Prendi la seconda strada a sinistra (Prends la deuxième rue à gauche)
- È a cinque minuti a piedi (C’est à cinq minutes à pied)
- È a dieci minuti in macchina (C’est à dix minutes en voiture)
- Vicino alla chiesa (Près de l’église)
- Di fronte al supermercato (En face du supermarché)
- Accanto al parco (À côté du parc)
Ces expressions vous permettront à la fois de comprendre les indications locales et d’interagir poliment pour demander des directions dans la rue ou dans les transports. 4, 5
Ainsi, pour se déplacer en Italie et demander son chemin, il est utile de connaître à la fois les mots des transports et les phrases courantes de politesse et d’orientation. Ce vocabulaire facilite toute navigation en milieu urbain ou rural.
N’hésitez pas à solliciter plus d’expressions ou un lexique plus spécifique selon les besoins.