Vocabulaire pour urgences pédiatriques en italien
Les Phrases Médicales d'Urgence en Italien : Informez-vous et Agissez !: Vocabulaire pour urgences pédiatriques en italien
Voici un vocabulaire italien essentiel pour les urgences pédiatriques, comprenant des termes et phrases utiles pour communiquer rapidement en cas de besoin médical chez l’enfant.
Termes généraux d’urgence en italien
- Un’emergenza (une urgence)
- Aiuto! (Au secours!)
- Ho bisogno di aiuto (J’ai besoin d’aide)
- Chiamate un’ambulanza! (Appelez une ambulance !)
- Dove è l’ospedale più vicino? (Où est l’hôpital le plus proche ?)
- Ho bisogno di un medico (J’ai besoin d’un médecin)
- C’è stato un incidente (Il y a eu un accident)
Phrases spécifiques aux urgences pédiatriques
- Il bambino ha febbre (L’enfant a de la fièvre)
- Ha vomitato (Il/elle a vomi)
- Sta vomitando (Il/elle est en train de vomir)
- Ha mal di pancia (Il/elle a mal au ventre)
- Non respira bene (Il/elle ne respire pas bien)
- Si è fatto male (Il/elle s’est fait mal)
- Il bambino è caduto (L’enfant est tombé)
- È allergico a… (Il/elle est allergique à…)
- Ha avuto una crisi (Il/elle a eu une crise)
Vocabulaire médical utile pour enfants
- La febbre (la fièvre)
- La nausea (la nausée)
- Il vomito (le vomissement)
- Il dolore (la douleur)
- La tosse (la toux)
- La pelle (la peau)
- Il respiro (la respiration)
- Il battito cardiaco (le rythme cardiaque)
- L’ossigeno (l’oxygène)
Expressions pratiques pour demander de l’aide
- Per favore mi aiuti, il bambino è malato! (Aidez-moi s’il vous plaît, l’enfant est malade !)
- Ho paura, il bambino non sta bene (J’ai peur, l’enfant ne va pas bien)
- Può venire un medico per favore? (Un médecin peut-il venir, s’il vous plaît ?)
Ces mots et phrases seront très utiles pour expliquer une urgence pédiatrique en italien et solliciter une aide rapide dans un contexte médical. 4, 5, 6