Quelles phrases utiliser pour demander son chemin ou des informations en italien

Voici quelques phrases utiles en italien pour demander son chemin ou des informations :

Pour demander son chemin

• Scusi, può indicarmi la strada per…?
  Excusez-moi, pouvez-vous m’indiquer le chemin pour… ?
• Dov’è…?
  Où est… ?
• Come posso arrivare a…?
  Comment puis-je arriver à… ?
• È lontano da qui?
  Est-ce loin d’ici ?
• Mi può aiutare a trovare…?
  Pouvez-vous m’aider à trouver… ?
• Qual è la strada per…?
  Quelle est la route pour… ?
• Devo andare a…, sa indicarmi come fare?
  Je dois aller à…, savez-vous m’indiquer comment faire ?

Pour demander des informations

• Può dirmi…?
  Pouvez-vous me dire… ?
• Sa dirmi dove si trova…?
  Savez-vous où se trouve… ?
• A che ora apre/apre…?
  À quelle heure ouvre/ferme… ?
• Quanto dista da qui?
  Ça se trouve à quelle distance d’ici ?
• Ci sono mezzi di trasporto per…?
  Y a-t-il des moyens de transport pour… ?
• Mi può dare informazioni su…?
  Pouvez-vous me donner des informations sur… ?

Si tu veux, je peux aussi te proposer des phrases plus courtes ou plus formelles/informelles selon le contexte !