Quelles sont des expressions courantes pour démarrer une conversation en italien

Pour démarrer une conversation en italien, plusieurs expressions courantes peuvent être utilisées selon le contexte, la formalité et le moment de la journée. Voici quelques-unes des plus utilisées : ¹²

Salutations de base

• Ciao (informel, entre amis ou jeunes)
• Buongiorno (formel ou standard, le matin ou en journée)
• Buonasera (en soirée)
• Salve (plus neutre, entre formel et informel)

Pour demander comment ça va

• Come stai? (informel)
• Come sta? (formel)
• Tutto bene? (tout va bien ?)
• Come va? (comment ça va ?)

Phrases pour engager la conversation

• Posso sedermi qui? (Puis-je m’asseoir ici ?)
• Possiamo parlare? (On peut parler ?)
• Sei qui in vacanza? (Tu es ici en vacances ?)
• Di dove sei? (Tu viens d’où ?)
• Che cosa fai nella vita? (Que fais-tu dans la vie ?)
• Hai già visitato questo posto? (As-tu déjà visité cet endroit ?)

Ces expressions simples permettent d’engager facilement un échange en italien dans diverses situations. ¹²

Références

• Analyse et implémentation d’un université virtuelle d’enseignement du français pour des apprenants chinois à partir d’une modélisation cognitive

• La dispositio du dialogue à la Renaissance : notes sur un commentaire de Jean Sturm (1548)

• Elaboration de techniques d’analyse adaptees a la construction d’une base de connaissances

• L‘“interculturel”, une expression de l’imaginaire social de l’altérités

• Le judéo-espagnol d’Istanbul (étude linguistique)

• Systemes microscopiques et langage microphysique

• 프랑스어 교실수업에 대한 이해

• Perrault의 동화 『지난날의 이야기』의 은유적 합리주의

• La fraseografia piemontese

• Italian Phrasemes as Constructions: How to Understand and Use Them

• La fraseografia degli italiani regionali: da ieri a domani

• VERSO LO SVILUPPO DI UN SILLABO FRASEOLOGICO PER L’APPRENDIMENTO DELL’ITALIANO L2: ALCUNE PREMESSE TEORICO-METODOLOGICHE

• I segnali discorsivi “allora, quindi, però, ma” in apprendenti di italiano L2

• Italiano2020 : lingua nel mondo globale. Le rose che non colsi…, Benedetto Coccia, Massimo Vedovelli, Monica Barni, Francesco De Renzo, Silvana Ferreri, Andrea Villarini (dir.)

• Introduzione al volume speciale Fraseografia e metafraseografia delle varietà diatopiche.

• Segnali allocutivi di richiamo: percorsi pragmatici e sviluppi diacronici tra latino e italiano