Exemples de phrases pour dire "je suis triste" en japonais
Capturez vos émotions en japonais avec finesse: Exemples de phrases pour dire "je suis triste" en japonais
Voici plusieurs exemples de phrases pour dire “je suis triste” en japonais, avec des variations selon le contexte et le ton :
- かなしいです (Kanashii desu) — Formel, signifie simplement “je suis triste”.
- かなしい (Kanashii) — Plus familier, utilisé en conversation courante.
- 悲しいです (Kanashii desu) — Le même mot kanashii écrit avec le kanji 悲, avec la forme polie.
- テストで悪い点を取っちゃって悲しいわ (Tesuto de warui ten wo tocchatte kanashii wa) — “J’ai eu une mauvaise note au test, je suis triste” (expression plus émotionnelle avec la particule finale わ).
- 友達が海外に引っ越すので、かなしいです (Tomodachi ga kaigai ni hikkosu node, kanashii desu) — “Mon ami déménage à l’étranger, je suis triste”.
- 悲しいなあ (Kanashii naa) — Expression douce et personnelle de tristesse, “je suis vraiment triste”.
Dans tous ces cas, “かなしい” (kanashii) est l’adjectif clé pour exprimer la tristesse. Selon le contexte, on peut ajouter des particules telles que “わ” ou “なあ” pour exprimer l’émotion plus intensément ou personnellement.