Aller au contenu
Mots pour décrire pièces et équipements d'un logement japonais visualisation

Mots pour décrire pièces et équipements d'un logement japonais

Découvrez le vocabulaire de l'immobilier en japonais !: Mots pour décrire pièces et équipements d'un logement japonais
Apprenez avec l'application Comprenders À propos de Comprenders

Voici un vocabulaire utile pour décrire les pièces et équipements d’un logement japonais :

Pièces principales d’un logement japonais

  • 玄関 (genkan) : l’entrée avec une petite marche où l’on se déchausse
  • 和室 (washitsu) : pièce japonaise traditionnelle avec sol en tatami, multifonction (chambre, salon, salle à manger)
  • 居間 (ima) : salon, souvent avec une table basse chauffante appelée 炬燵 (kotatsu)
  • 寝室 (shinshitsu) : chambre à coucher de style occidental avec lit
  • 台所 (daidokoro) ou キッチン (kicchin) : cuisine
  • 浴室 (yokushitsu) ou お風呂 (ofuro) : salle de bain japonaise avec une baignoire profonde
  • トイレ (toire) ou お手洗い (otearai) : toilettes, souvent séparées de la salle de bain
  • バルコニー (barukonī) : balcon, souvent utilisé pour étendre le linge

Équipements et meubles typiques

  • 布団 (futon) : matelas fin japonais que l’on déplie pour dormir
  • 押入れ (oshiire) : placard à portes coulissantes où l’on range le futon
  • ザブトン (zabuton) : coussin pour s’asseoir au sol
  • 襖 (fusuma) : cloisons coulissantes opaques pour séparer les pièces
  • 障子 (shoji) : portes coulissantes en papier de riz translucide
  • 床の間 (tokonoma) : alcôve décorative pour exposer objets d’art
  • 下駄箱 (getabako) : meuble à chaussures près de l’entrée
  • 仏壇 (butsudan) : autel bouddhiste domestique
  • テーブル 炬燵 (kotatsu) : table basse chauffante pour l’hiver

Ce lexique reflète bien l’organisation spécifique d’un logement japonais, mêlant tradition et modernité, avec un fort usage des espaces multifonctionnels et du mobilier déplaçable. 1, 2, 3, 5

Références

Ouvrir l'application À propos de Comprenders