Comment la culture japonaise est-elle représentée dans les médias

La culture japonaise est largement représentée dans les médias à travers plusieurs formes, notamment le cinéma, l’animation (anime), la télévision, la littérature, et même la danse. Cette représentation met en lumière des aspects culturels traditionnels et contemporains, tout en intégrant des phénomènes sociaux et culturels typiques du Japon.

Représentation dans le cinéma et l’animation

Le cinéma japonais, y compris l’animation de réalisateurs comme Hayao Miyazaki, joue un rôle crucial dans la diffusion de la culture japonaise. Ces œuvres véhiculent souvent des valeurs traditionnelles japonaises, une esthétique ancrée dans la nature et la spiritualité, mais aussi des réflexions sur la société moderne japonaise. L’animation est notamment un vecteur puissant dans la communication interculturelle japonaise, qui bénéficie aussi des avancées technologiques telles que la 5G pour atteindre un public mondial plus large. ^{1, 2}

Influence dans la télévision et les médias

La télévision japonaise, à la fois dans les programmes de divertissement et les informations, offre une perspective sur les réalités sociales japonaises, comme le phénomène du hikikomori, l’isolement social extrême, mis en lumière à travers des émissions documentaires ou dramatiques. Ce phénomène est étroitement lié aux spécificités culturelles japonaises, ce qui illustre comment certains médias explorent les tensions entre tradition et modernité dans la société japonaise. ^{3, 4}

Médias et diffusion de la culture populaire

Les mangas et les séries animées japonaises (japoniaiseries) jouissent d’une grande popularité à l’étranger, notamment en France, où leur réception engendre parfois des débats médiatiques, jugements de valeur, ou “paniques morales”. Ces médias populaires sont donc à la fois une vitrine culturelle et un sujet d’analyse sur l’impact de la culture japonaise hors Japon. ⁵

Aspects culturels traditionnels

Certains médias s’intéressent aussi aux arts traditionnels japonais, comme la danse moderne japonaise, qui conserve des racines dans les arts amateurs et les traditions anciennes, tout en intégrant des influences occidentales, illustrant ainsi une continuité et une adaptation culturelle. ⁶

En résumé, la culture japonaise dans les médias est représentée par une interaction complexe entre tradition et modernité, avec un fort accent sur l’animation et le cinéma comme vecteurs principaux, tout en abordant des thèmes sociaux spécifiques et en suscitant des débats culturels à l’international. ^{2, 4, 1, 3, 5, 6}

Références

• Pensée et pratique du montage dans les films de Naomi Kawase : une esthétique ancrée dans la culture japonaise

• Influence of Hayao Miyazaki’s Animation on the Cross-Cultural Spread of Japanese Traditional Culture under the Background of 5G and Wireless Communication

• Voix de la nature et repli sur soi ( hikikomori ) dans la culture japonaise

• Social distance portrayed: television news in Japan and the UK

• Verdicts médiatiques et contestations juvéniles. Analyse de la dynamique et des effets des « paniques morales » autour des mangas et « japoniaiseries » en France

• Retour à la « culture d’élèves » : la structuration du milieu de la danse moderne au Japon, dans les années 1920 et 1930

• De l’idée d’humanité comme puissance de la nature à la mise en représentation de l’Anthropocène dans les médias

• Communautés thématiques et image des groupes de la grande distribution française dans les médias

• Représentation de la schizophrénie dans les medias

• Parler de diversité. La construction journalistique d’un problème public dans les médias belges francophones

• Image et représentation de la Chine dans le De Missione

• La représentation de la nature dans les mangas (4) : Le jardin, ou la nature aménagée en ville : Les espaces de la nature dans la ville japonaise dessinée (III)

• Les mushi dans la culture japonaise : approche ethnozoologique a partir d’une étude de terrain

• A Comparative Study of the Publicity Strategies of the Japanese Animated Film “Suzume” from the Perspective of Cross-cultural Communication

• Rise Of East Asian Media Connection: Japanese And Korean Cultural Globalisation Through Media

• Introduction: Modern Japan and Korea seen through various media

• Anime in Academia: Representative Object, Media Form, and Japanese Studies

• Can Pop Culture Allay Resentment? Japan’s Influence in China Today