Quelles expressions essentielles pour initier une conversation professionnelle en japonais

Voici des expressions essentielles pour initier une conversation professionnelle en japonais :

1. おはようございます (Ohayou gozaimasu) — Bonjour (le matin, formule polie)
2. こんにちは (Konnichiwa) — Bonjour (dans la journée)
3. はじめまして (Hajimemashite) — Enchanté de faire votre connaissance (formule d’introduction)
4. よろしくお願いします (Yoroshiku onegaishimasu) — Formule pour dire “je compte sur vous” ou “merci d’avance”, très utilisée en contexte professionnel
5. お世話になります (Osewa ni narimasu) — Expression de gratitude pour l’aide ou la coopération, courante en milieu professionnel
6. 私の名前は〇〇です (Watashi no namae wa 〇〇 desu) — Je m’appelle 〇〇
7. はじめに自己紹介をさせていただきます (Hajime ni jikoshoukai o sasete itadakimasu) — Permettez-moi de me présenter d’abord

Ces expressions permettent d’ouvrir une conversation avec politesse et respect, éléments essentiels dans le contexte professionnel au Japon. Elles montrent également la volonté d’engager une relation harmonieuse et professionnelle. ^{1, 2}

Références

• “Aisatsu” in Japanese Language Education

• SELF INTRODUCING AND WORK ETHICS IN JAPANESE COMPANIES

• Request Expressions in Japanese Language for Educational Purpose

• Discourse Structure Analysis of Making Request in Japanese Conversation

• Les structures discursives des omissions en français et en japonais : étude contrastive des emplois de donc et dakara à partir de données orales (ESLO et CSJ)

• Le discours direct avec guillemets sans verbe introducteur dans les textes traduits du japonais

• A Kinetic Approach to Understanding Communication and Context in Japanese

• Approach to teaching active listening in the age of artificial intelligence: Lessons from the Japanese art of aizuchi.