Quelles sont les principales formes verbales en japonais (présent, passé, potentiel)

Les principales formes verbales japonaises sont le présent, le passé et le potentiel, qui expriment respectivement une action en cours/une habitude, une action terminée, ou la capacité de faire une action. ^{12, 15}

Forme du présent

La forme présente indique une action qui se passe maintenant ou une vérité générale. ¹⁵

• Exemple : 食べる (taberu : manger)

Forme du passé

La forme passée sert à exprimer une action qui a déjà eu lieu. ¹⁵

• Exemple : 食べた (tabeta : a mangé)

Forme potentielle

La forme potentielle exprime la capacité ou possibilité de réaliser une action. ¹²

• Exemple : 食べられる (taberareru : pouvoir manger)

Dans chaque cas, le verbe subit des transformations caractéristiques selon son groupe; le japonais a aussi des distinctions de registres et de politesse dans la conjugaison, mais la structure de base pour le présent, le passé et le potentiel reste similaire pour les réguliers. ^{12, 15}

Références

• Le conditionnel présent français vs les formes aspecto-temporelles russes : seul contre toutes ?

• Vers une approche par concepts pour l’apprentissage des temps du passé en français langue étrangère dans le contexte de l’université au Japon

• Le développement du potentiel créatif des étudiants d’une école innovante : le cas de l’École 42

• Melodic High in Mbadja and Kwanyama

• Pour une pédagogie du système verbal du français à l’usage des apprenants thai͏̈landais : fondements théoriques et réflexions méthodologiques

• The Evolution of Macedonian Verbal Paradigms in the Context of Lexeme-Based Morphology

• La poésie et la « révolution de l’existence quotidienne »

• Pour une conservation dynamique de l’agrobiodiversité : Gestion locale de la diversité variétale d’un arbre « des Blancs » (cocotier, Cocos nucifera L.) et d’une plante « des ancêtres » (taro, Colocasia esculenta (L.) Schott) au Vanuatu

• Autour des verbes : constructions et interprétations

• Structures temporelles en vietnamien. Regard croisé avec le français

• TENSES, ASPECTS, AND CAPITAL VERBS IN KAGUYA HIME’S FAIRY TALE「ぐ や 姫 の 物語」BY TAKAHASHI SOUKO

• On the acquisition of potential verbs and conjugation types of verbs in Japanese

• Action-projection in Japanese conversation: topic particles wa, mo, and tte for triggering categorization activities

• J-UniMorph: Japanese Morphological Annotation through the Universal Feature Schema

• Inverting and Modeling Morphological Inflection

• The Diachronic Shift of Japanese Transitive/Unaccusative Verb Pairs

• Action-projection in Japanese conversation: topic particles wa, mo, and tte for triggering categorization activities

• La liaison variable : des manuels scolaires japonais au jugement de locuteurs natifs