Quels rôles jouent le corps et les gestes dans la communication japonaise

Le corps et les gestes jouent un rôle essentiel dans la communication japonaise, où la communication non verbale est très valorisée. Les gestes, postures et expressions corporelles transmettent souvent des messages subtils et sont un complément important à la parole. Par exemple, les hochements de tête sont couramment utilisés pour montrer l’écoute, l’accord ou la compréhension dans la conversation japonaise, renforçant ainsi la dynamique sociale et les valeurs culturelles de coopération.

La culture japonaise valorise un art du geste et une concentration corporelle liés à des pratiques traditionnelles comme le zen, où le corps et l’esprit sont unifiés. Cela influence la communication au quotidien, créant une interaction où les gestes sont souvent codifiés et portent un sens profond, parfois plus que les mots eux-mêmes. Cette importance du corps et des gestes s’étend aussi dans les contextes sociaux, rituels et professionnels, où la communication non verbale est un vecteur majeur d’expression et de relations humaines. ^{1, 2, 3}

Références

• L’usage de la communication non verbale dans le processus d’enseignement /apprentissage à l’école primaire

• L’expérience du corps vécu

• A Kinetic Approach to Understanding Communication and Context in Japanese

• Communication non verbale en éducation musicale : le rôle des gestes professionnels dans la relation pédagogique

• La sémiotique des gestes centrés sur le corps et leurs implications langagières dans le site medical

• Sémiologie du corps de l’enseignant dans la classe d’éducation physique : éléments pour une analyse.

• Exploration des systèmes de signes dans quatre jeux sportifs : analyse comparative du football, du handball, de la balle assise et du jeu des trois camps

• La communication non verbale et la place du corps en classe de langues a l’ ecole primaire

• Le rôle des gestes dans la création et l’acquisition du langage

• Le corps à l’œuvre dans une expérience de « spectature-lecture » des Mystères de Paris

• Corps, vêtements, gestes, paroles et odeurs : le rituel en question

• Enquête sur le business de la communication non verbale : Une analyse critique des pseudoscciences du “langage corporel”

• Japanese Directive Speech

• Non-Verbal Communication In Anime “Diamond No Ace” Episodes 1 And 2 (Barthes Semiotics Approach)

• The Communication Strategy Used by Japanese Learner at the Basic Level

• “Aisatsu” in Japanese Language Education

• A Study of Linguistic Politeness in Japanese

• La danse étatsunienne du début du XXème siècle aux années 1980 : histoire d’une dichotomie entre mouvement et geste