Quelles sont les conjugaisons au présent en russe
Les conjugaisons au présent en russe se divisent principalement en deux groupes : la première conjugaison et la deuxième conjugaison. Chaque verbe conjugué change de terminaison en fonction de la personne du sujet (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
Première conjugaison (infinitifs en -ать, par exemple читать, “lire”) :
- я (je) : -ю / -у (ex. читаю)
- ты (tu) : -ешь / -ёшь (ex. читаешь)
- он/она/оно (il/elle) : -ет / -ёт (ex. читает)
- мы (nous) : -ем / -ём (ex. читаем)
- вы (vous) : -ете / -ёте (ex. читаете)
- они (ils/elles) : -ют / -ут (ex. читают)
Deuxième conjugaison (infinitifs en -ить, par exemple говорить, “parler”) :
- я : -ю (ex. говорю)
- ты : -ишь (ex. говоришь)
- он/она/оно : -ит (ex. говорит)
- мы : -им (ex. говорим)
- вы : -ите (ex. говорите)
- они : -ят / -ат (ex. говорят)
La terminaison varie également selon les particularités phonétiques du verbe. En russe, les pronoms sujets sont souvent implicites puisque les terminaisons verbales indiquent la personne. De plus, il y a des verbes irréguliers à apprendre séparément (par exemple, “быть” - être, qui ne se conjugue pas au présent).
Ainsi, pour conjuguer un verbe au présent en russe, on enlève la terminaison de l’infinitif (-ть) et on ajoute la terminaison appropriée selon la conjugaison et la personne.
Ces conjugaisons servent pour le temps présent pour les verbes imperfectifs, tandis que pour les verbes perfectifs, la même conjugaison forme le futur.