![Quels sont les mots de politesse essentiels en russe visualisation](/_astro/quels-sont-les-mots-de-politesse-essentiels-en-russe.0.BOh6gsxn_IqcEx.webp)
Quels sont les mots de politesse essentiels en russe
Voici une liste des mots et expressions de politesse essentiels en russe, accompagnés de leur prononciation et traduction en français :
Salutations
- Здравствуйте (Zdravstvuyte) : Bonjour (formel) 2, 4.
- Привет (Privet) : Salut (informel) 2, 4.
- Доброе утро (Dobroye utro) : Bonjour (le matin) 4, 10.
- Добрый день (Dobryy den’) : Bon après-midi 4, 10.
- Добрый вечер (Dobryy vecher) : Bonsoir 4, 10.
- Спокойной ночи (Spokoynoy nochi) : Bonne nuit 3, 10.
Formules pour prendre congé
- До свидания (Do svidaniya) : Au revoir (formel) 2, 7.
- Пока (Poka) : Salut ou au revoir (informel) 2, 7.
- До скорого (Do skorogo) : À bientôt 1.
Remerciements et réponses
- Спасибо (Spasibo) : Merci 3, 7.
- Пожалуйста (Pozhaluysta) : S’il vous plaît / Je vous en prie / De rien 3, 7.
- Благодарю вас (Blagodaryu vas) : Je vous remercie (plus formel) 3.
Excuses
- Извините (Izvinite) : Excusez-moi / Désolé (formel) 3, 7.
- Простите (Prostite) : Pardonnez-moi (formel) 7.
Demandes et permissions
- Можно? (Mozhno?) : Puis-je ? / Est-ce permis ? (très courant pour demander la permission) 1, 8.
- Нельзя (Nelzya) : Ce n’est pas permis / On ne peut pas 7.
Formules pour engager une conversation
- Как дела? (Kak dela?) : Comment ça va ? (informel) 2, 4.
- Как поживаете? (Kak pozhivayete?) : Comment allez-vous ? (formel) 3.
- Что нового? (Chto novogo?) : Quoi de neuf ? 4.
Autres expressions utiles
- Будьте здоровы! (Bud’te zdorovy!) : À vos souhaits ! (après un éternuement, formel) 1.
- Удачи! (Udachi!) : Bonne chance ! / Bonne continuation ! 5.
- Молодец! (Molodets!) : Bravo ! Bien joué ! (félicitation informelle) 1.
Ces expressions sont essentielles pour interagir de manière respectueuse et amicale avec des russophones, que ce soit dans un cadre formel ou informel.
Références
-
Les expressions idiomatiques russes à maîtriser à tout prix !
-
Comment se présenter en russe : les bases à savoir - Clic Campus
-
10 façons de dire bonjour en russe [Guide complet] - Lingopie
-
Ces expressions russes à connaître absolument - ViaVerbia (LU)
-
politesse - Traduction en russe - exemples français | Reverso Context
-
Expression de la sémantique de la politesse en russe moderne
-
Comment dire bonjour en russe : les salutations de base - Preply
-
Savoir se présenter en russe : les formules à connaître - Vocabulaire