Maîtrisez le vocabulaire de l'immobilier en russe !
Apprenez le vocabulaire immobilier en russe facilement !
Voici un vocabulaire complet et courant du domaine immobilier et du logement en russe, avec des traductions en français :
Vocabulaire immobilier de base
- maison : дом (dom)
- appartement : квартира (kvartira)
- bâtiment : здание (zdaniye)
- maison de campagne / maison d’été : дача (datcha)
- jardin : сад (sad)
- potager : огород (ogorod)
- toit : крыша (krysha)
- mur : стена (stena)
- fenêtre : окно (okno)
- porte : дверь (dver’)
- balcon : балкон (balkon)
- escalier : лестница (lestnitsa)
- ascenseur : лифт (lift)
- garage : гараж (garazh)
Pièces dans la maison/appartement
- chambre (pièce) : комната (komnata)
- salon : гостиная (gostinaya)
- cuisine : кухня (kukhnya)
- salle à manger : столовая (stolovaya)
- chambre à coucher : спальня (spal’nya)
- bureau / étude : кабинет (kabinet)
- salle de bain : ванная (vannaya)
- toilettes : туалет (tualet)
- couloir : коридор (koridor)
- hall d’entrée : прихожая (prikhozhaya)
- buanderie : прачечная (prachechnaya)
- grenier : чердак (cherdak)
- cave : подвал (podval)
- débarras : кладовка (kladovka)
Vocabulaire lié à la location
- louer (prendre) : снимать квартиру (snimat’ kvartiru)
- louer (donner) : сдавать квартиру (sdavat’ kvartiru)
- propriétaire : хозяин / владелец (khozyain / vladelets)
- locataire : арендатор (arendator)
- loyer : арендная плата (arendnaya plata)
- caution : залог (zalog)
- charges (utilities) : коммунальные платежи (kommunal’nye platezhi)
- bail : договор аренды (dogovor arendy)
Mobilier et objets domestiques essentiels
- lit : кровать (krovat’)
- matelas : матрас (matras)
- oreiller : подушка (podushka)
- couverture : одеяло (odeyalo)
- drap : простыня (prostynya)
- armoire : шкаф (shkaf)
- commode : комод (komod)
- table de chevet : прикроватный столик (prikrovatnyy stolik)
- lampe : лампа (lampa)
- miroir : зеркало (zerkalo)
- tapis : ковёр (kovyor)
- rideau : штора (shtora)
Expressions utiles liées au logement
- Je cherche un appartement à louer : Я ищу квартиру в аренду (Ya ishchu kvartiru v arendu)
- Combien coûte le loyer ? : Сколько стоит аренда? (Skol’ko stoit arenda?)
- Les charges sont-elles incluses ? : Включены ли коммунальные услуги? (Vklyucheny li kommunal’nye uslugi?)
- Où sont les toilettes ? : Где туалет? (Gde tualet?)
- Il faut appeler le plombier : Нужно вызвать сантехника (Nuzhno vyzvat’ santekhnika)
Ce vocabulaire couvre les termes essentiels pour parler de logement et immobilier en russe, que ce soit pour décrire une maison, un appartement, louer, ou organiser les pièces et les meubles.