Le russe est-il plus difficile que d'autres langues slaves

Le russe est généralement considéré comme aussi difficile que d’autres langues slaves, mais la difficulté relative peut varier selon les aspects linguistiques examinés. Par exemple, le russe présente une complexité phonologique et morphologique avec des traits spécifiques comme les consonnes dures et molles, qui nécessitent une attention particulière. Cependant, ces caractéristiques ne sont pas exclusives au russe et se retrouvent sous diverses formes dans d’autres langues slaves. En somme, le russe n’est pas nécessairement plus difficile que les autres langues slaves, mais il a des particularités qui peuvent poser des défis différents selon le parcours et la langue maternelle de l’apprenant. ^{1, 2}

Références

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. VIII. Faits communs au grand-russe et étrangers aux autres dialectes slaves de l’Est

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. Avant-propos

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. VII. Institution de la corrélation „caractère mou ~ caractère dur des consonnes“ en russe et dans d’autres langues slaves, et faits connexes

• Обучение студентов русскому и другим славянским языкам на факультете русской филологии и культуры La formation des étudiants dans le domaine de la langue russe et des autres langues slaves à la Faculté de philologie et de culture russes

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. II. Remarques sur les problèmes actuels de la phonologie historique comparée

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. X. Quelques conclusions

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. IX. Altérations dialectales russes du vocalisme atone

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. VI. Conséquences de la chute des jers faibles pour les idiomes slaves

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. V. Faits dialectaux du protorusse

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. I. Notions fondamentales

• Entretien avec Christine Deprez

• La cyrillisation du polonais selon le Linguarum totius orbis vocabularia comparativa de Pallas (1787)

• V. Žirmunskij et la typologie des langues

• How long can naturalistic L2 pronunciation learning continue in adults? A 10-year study

• Le terme narečie comme miroir des discordances théoriques en géographie linguistique

• Ingénierie linguistique ou «mentalité orthographique»? R.O. Šor et la formule de N.F. Jakovlev

• Les facteurs temps et espace et le sort des dialectes russes à l’aube de la Révolution

• La conception linguistique de Charles de Brosses (Histoire des théories linguistiques)1

• Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves. III. Remarques sur l’évolution du système phonologique du protoslave

• Simonato (Elena) (sous la direction de) : L’édification linguistique en URSS : thèmes et mythes. Cahiers de l’ILSL no 35, Genève, Université de Lausanne, 2013, 157 pages.

• Le russe moderne. Phonétique. (Préface)

• Aux origines de la politique linguistique soviétique dans le Caucase