Quelles différences culturelles influencent la communication d'affaires en Russie

Les différences culturelles influencent significativement la communication d’affaires en Russie, notamment par des facteurs tels que les valeurs, les styles de communication, et les normes sociales spécifiques au contexte russe.

En Russie, la communication d’affaires est souvent marquée par une forte importance accordée aux relations interpersonnelles et à la confiance personnelle avant les aspects purement contractuels. La culture russe valorise la hiérarchie et le respect des statuts, ce qui peut se traduire par un style de communication plus formel et parfois indirect. Les négociations peuvent être perçues comme un processus long, qui nécessite de créer des liens solides et de comprendre les codes culturels. De plus, le contexte historique et social russe influence la communication non verbale et les attentes en affaires.

Des analyses basées sur des dimensions culturelles telles que celles de Hofstede montrent que la Russie a tendance à être plus collectiviste que les cultures occidentales individualistes, avec un fort pouvoir hiérarchique et une orientation vers la stabilité et la sécurité. Cela se reflète dans la communication des affaires, où la loyauté, la prudence, et les relations à long terme sont centrales.

En résumé, comprendre ces différences, notamment la valeur de la relation personnelle, la structure hiérarchique et un style de négociation indirect, est crucial pour réussir la communication d’affaires en Russie. ^{1, 2, 3}

Références

• Quelles compétences en communication interculturelle développer pour l’expatriation professionnelle ? : étude de cas sur l’expatriation de France en Russie, de Russie en France

• Macro-Reasoning and Cognitive Gaps: Understanding Post-Soviet Russians’ Communication Styles (Macro-Raisonnement Et Lacunes Cognitives: Les Russes PostsoviéTiques Et Les ProblèMes De Communication Interculturelle)

• Russians in Business: An Analytical Study of Culture, Governance and Behavior

• Une lecture des comportements managériaux de l’entrepreneur de la génération X à travers les dimensions culturelles : étude de cas de l’entreprise Gelsan en Russie

• La communication interculturelle en anglais des affaires : transfert ou conflit d’interprétation ? Analyse d’une pratique d’enseignement en LEA

• Stratégies de communication interculturelle dans le repas d’affaires

• Cultural Difference Effects on Business: Holding up Sino-U.S. Business Negotiation as a Model LES EFFETS DE LA DIFFERENCE CULTURELLE SUR LES AFFAIRES: EN PRENANT LA NÉGOCIATION SINO-AMÉRICAINE COMME UN MODÈLE

• Derek Utley, Intercultural Resource Pack 5. Intercultural Communication Resources for Language Teachers. Cambridge : Cambridge University Press, 2004

• Progress in proficiency and participation: an adult learning approach to support social integration of migrants in Western societies

• Cultural Difference Effects on Business: Holding up Sino-U.S. Business Negotiation as a Model

• Grandeur et déclin de la République indépendante de KaZantip (Ukraine)

• INTERCULTURALITY IN THE MODERN RUSSIAN LINGUISTIC LANDSCAPE

• Russian Language in the Intercultural Communication Space: Modern Problem Paradigm

• Indulgence Versus Restraint: Exploration of A New Cultural Dimension in Context

• The dark sides of an intercultural-based teaching of RFL: A critical approach

• Modern Russia: Communicative Situation under Postmodern Era

• Russia’s Portrayal in the Mirror of International Mass Media: The Role of Cultural Context

• Intercultural communication of the peoples of the North Caucasus

• Relations interpersonnelles versus facteurs culturels. Cadre théorique et comparaison de l’impact des valeurs culturelles dans trois cas de conflits en France, Canada et Russie

• Cultural Difference between the East and the West/DIFFÉRENCES CULTURELLES ENTRE L’EST ET L’OUEST

• The Rashomon Effect and Communication

• Gender Differences in Digital Media Usage among Hungarian Religious Community Members

• Idées et conduites suicidaires chez les migrants en situation de précarité : état des lieux régional des perceptions et ressources des acteurs de terrain

• Intercultural Communications as a Tool of Formation of the Global Axiological System in the Conditions of Establishment of the Entrepreneurial Type of Thinking of the Russian Society

• A pragmatic approach to the analysis of marketing adaptation to Russian national culture

• Les différences culturelles et l’utilisation des outils de communication interne dans les organisations européennes : comparaison de deux organisations

• Déclinaisons culturelles en ligne : observation « de l’autre »

• German Diasporic Cinema and the Representation of Immigrants in Post-2000 Films

• Cultural Differences and the Development of the IPMA-HR Competency Model in China during Its Economic Transitional Period

• Réception des publicités des marques allemandes en France et celle des marques françaises en Allemagne : essai sur l’évolution des stéréotypes dans le secteur automobile.

• The Ninth Dimension of National Culture: Unpacking Cross-Cultural Communication Styles

• Cultural Diversity and Its Impact on Governance

• Exploring cultural and linguistic influences on clinical communication skills: a qualitative study of International Medical Graduates

• The Effect of Cross-Cultural Dimensions on the Manifestation of Customer Engagement Behaviors

• EFFECTIVE CREATIVE INTERCULTURAL COMMUNICATION IN THE CONTEXT OF BUSINESS INTERACTION: THEORETICAL AND PRACTICAL ASPECTS

• Measuring Hofstede’s Five Cultural Dimensions at Individual Level and Its Application to Researchers in Tourists’ Behaviors