Quelles sont les principales variations dialectales du russe

Les principales variations dialectales du russe se répartissent en plusieurs grands groupes dialectaux. Les dialectes russes sont souvent classés en dialectes du Nord, du Centre et du Sud, avec des caractéristiques phonétiques, morphologiques et lexicales distinctes.

Principaux groupes dialectaux du russe

• Les dialectes du Nord se caractérisent notamment par la prononciation de certaines voyelles et l’absence de certaines réductions vocaliques.
• Les dialectes du Centre, dont fait partie le russe littéraire standard, présentent un équilibre entre les traits du Nord et du Sud.
• Les dialectes du Sud se distinguent par des traits phonétiques spécifiques comme la prononciation plus ouverte de certaines voyelles.

Variations internes

Ces dialectes comportent des sous-groupes régionaux avec des particularités en termes de phonétique (sons), morphologie (formes grammaticales), lexique (vocabulaire), et syntaxe. Certaines zones isolées, comme en Crimée ou dans le Caucase, ont développé des formes dialectales très particulières.

Impact sur la langue standard

Le russe standard moderne est basé principalement sur les dialectes de la région centrale, notamment autour de Moscou. Les dialectes influencent toutefois la langue parlée locale et certains aspects culturels.

En somme, le russe est une langue riche en variations dialectales principalement divisées en Nord, Centre et Sud, avec une diversité notable dans différentes régions et parmi des communautés isolées. Ces variations concernent surtout la phonétique, la morphologie et le vocabulaire. ^{11, 13, 17}

Références

• Équivalence terminologique en linguistique : une analyse de certaines disparités entre le russe et le français

• L’avenir numérique des langues minoritaires : bilan du projet RESTAURE pour l’alsacien, l’occitan et le picard

• Modernisation technologique et institutionnelle de l’économie russe. Quelles perspectives dans un contexte de crise ?

• Analyse acoustique et phonologique du portugais parlé par les communautés noires de l’Amazonie (Brésil)

• Voyelles réarticulées en tseltal (maya occidental)

• Chleuh . (linguistique/littérature)

• Jochre, océrisation par apprentissage automatique : étude comparée sur le yiddish et l’occitan

• Utilisation des données AMPER pour une description de la variation linguistique : tests de perception et contrôles statistiques

• Etude motivationnelle de la zoonymie dialectale dans les variétés linguistique de l’ile de Lesbos (Grèce)

• Gémination de surface dans des dialectes biélorusses et russes

• Les facteurs temps et espace et le sort des dialectes russes à l’aube de la Révolution

• Le terme narečie comme miroir des discordances théoriques en géographie linguistique

• Dialectological description of the Russian language functioning in the Baidar Valley of Greater Sevastopol

• Histoire et préhistoire des langues

• Le premier compte rendu russe du Cours de linguistique générale de F. de Saussure

• V. Žirmunskij et la typologie des langues

• Le russe moderne. Phonétique. (Préface)

• Aux origines de la politique linguistique soviétique dans le Caucase