Aller au contenu
Exemples de phrases au futur en ukrainien simplifié visualisation

Exemples de phrases au futur en ukrainien simplifié

Démystifiez les temps en ukrainien !: Exemples de phrases au futur en ukrainien simplifié
Apprenez avec l'application Comprenders À propos de Comprenders

Voici des exemples de phrases au futur en ukrainien simplifié avec deux formes principales : le futur composé (analytique) et le futur simple (synthétique).

Futur composé (analytique)

Cette forme se construit avec le verbe « бути » (être) conjugué au futur + l’infinitif du verbe principal.

  • Я буду читати. — Je vais lire / Je lirai.
  • Ти будеш працювати. — Tu vas travailler / Tu travailleras.
  • Він буде писати. — Il va écrire / Il écrira.
  • Ми будемо вчитися. — Nous allons étudier / Nous étudierons.
  • Вони будуть говорити. — Ils vont parler / Ils parleront.

Futur simple (synthétique)

Cette forme s’obtient en ajoutant un suffixe à la racine du verbe à l’infinitif.

  • Я читатиму. — Je lirai.
  • Ти працюватимеш. — Tu travailleras.
  • Він писатиме. — Il écrira.
  • Ми вчитимемося. — Nous étudierons.
  • Вони говоритимуть. — Ils parleront.

Ces deux formes ont le même sens. La forme simple est plus littéraire et naturelle, tandis que la forme composée est plus courante à l’oral.

Références

Ouvrir l'application À propos de Comprenders