Ouvrez de nouvelles opportunités avec le Networking en Ukrainien !
Pour du networking en ukrainien dans un contexte professionnel, il est essentiel de connaître quelques mots et expressions clés pour initier des conversations, se présenter, et établir des contacts. En ukrainien, le mot pour “network” est « мережа » (mereža), et “professional” se traduit par « професійний » (profesiynyy). Pour parler de “réseautage professionnel”, on peut dire « професійний нетворкінг » (profesiynyy networking) ou plus informellement utiliser le mot anglais “networking” prononcé à l’ukrainienne.
Expressions utiles pour le networking professionnel en ukrainien
- « Дозвольте представитися » — Let me introduce myself (dozvol’te predstavytysya)
- « Мене звати … » — My name is … (Mene zvaty …)
- « Приємно познайомитись » — Nice to meet you (Pryiémno poznayomytys’)
- « Чим ви займаєтесь? » — What do you do? / What is your profession? (Chym vy zajmayetes’?)
- « Я працюю в … » — I work in … (Ya pratsyuyu v …)
- « Давайте обміняємося контактами » — Let’s exchange contacts (Davayte obminyayemosya kontaktamy)
- « Співпраця » — Collaboration (spivpratsya)
- « Контакт » — Contact (kontakt)
- « Знайомство » — Acquaintance, getting to know (znayomstvo)
Formules de politesse et phrases de départ
- « Вітаю » / « Привіт » — Hello (Vitayu / Pryvit)
- « Як справи? » — How are you? (Yak spravy?)
- « До зустрічі » — See you (Do zustrichi)
Ces expressions facilitent les conversations lors d’événements de réseautage, rencontres d’affaires, ou échanges professionnels en Ukraine ou avec des partenaires ukrainiens. Il est aussi courant d’emprunter le mot anglais “networking” prononcé à l’ukrainienne dans les milieux professionnels modernes.
Pour approfondir, l’apprentissage de phrases complémentaires autour de la présentation et de la conversation formelle sera très utile pour un networking efficace et respectueux en ukrainien. 1, 2, 3, 4, 5, 6