Termes juridiques bancaires ukrainiens essentiels
Plongez dans l'univers bancaire et financier en ukrainien: Termes juridiques bancaires ukrainiens essentiels
Voici une liste essentielle de termes juridiques bancaires ukrainiens fréquemment utilisés, avec leur traduction et explication en français :
- Закон (Zakon) – Loi : ensemble des règles adoptées par une autorité législative.
- Право (Pravo) – Droit : système de règles reconnu par un pays.
- Суд (Sud) – Tribunal : institution judiciaire.
- Суддя (Suddyа) – Juge : personne présidant un tribunal.
- Адвокат (Advokat) – Avocat : professionnel du droit conseillé et représentant des clients.
- Договір (Dohovir) – Contrat : accord légal entre parties.
- Позов (Pozov) – Poursuite : action légale devant tribunal.
- Підсудний (Pidsudnyj) – Accusé : personne mise en cause.
- Вирок (Virok) – Verdict : décision rendue par le tribunal.
- Апеляція (Apelyatsiya) – Appel : demande de révision d’une décision à une juridiction supérieure.
- Конституція (Konstytutsiya) – Constitution : document fondamental établissant l’État.
- Цивільний кодекс (Tsivilnyy kodeks) – Code civil : régit les relations privées.
- Кримінальний кодекс (Kryminalnyy kodeks) – Code pénal : définit infractions pénales et peines.
- Банкрутство (Bankrutstvo) – Faillite : incapacité de rembourser des dettes.
- Право власності (Pravo vlasnosti) – Droit de propriété : droit de posséder et contrôler un bien.
- Обов’язок (Obovyazok) – Obligation : responsabilité légale.
- Виконавчий лист (Vykonavchyy lyst) – Titre exécutoire : document pour exécuter une décision judiciaire.
Ces termes couvrent des notions générales du droit, des procédures judiciaires, et des concepts propres au droit bancaire et commercial en Ukraine. Ils sont essentiels pour comprendre et naviguer dans le contexte juridique et bancaire ukrainien. 1