Comment la langue reflète-t-elle les valeurs culturelles en Ukraine
La langue ukrainienne reflète profondément les valeurs culturelles de l’Ukraine, jouant un rôle fondamental dans l’identité nationale, le sentiment d’appartenance et la cohésion sociale. La langue y est perçue non seulement comme un moyen de communication, mais aussi comme un vecteur des traditions, des valeurs, et de la mémoire collective du peuple ukrainien. Elle incarne l’histoire, la culture rebelle et romantique, ainsi que la volonté politique d’indépendance et de résistance face aux influences étrangères, notamment russes.
Langue et identité nationale en Ukraine
La langue est étroitement liée à l’idée de nation en Ukraine. Depuis la période romantique, la langue ukrainienne a été identifiée comme un symbole majeur de la nation et un pilier de la conscience nationale. Cela se manifeste dans la volonté de préserver et revitaliser la langue ukrainienne, malgré les pressions historiques de russification et contraintes politiques. La langue porte ainsi des valeurs de résistance, d’autonomie culturelle et de fierté nationale. 1, 2, 3
Valeurs culturelles et langue
La langue ukrainienne véhicule des valeurs culturelles fortes, notamment liées à l’histoire, les traditions populaires, les croyances et les comportements sociaux. Elle est un miroir des priorités culturelles ukrainiennes comme la liberté, la solidarité entre membres de la communauté, et la résilience face à l’adversité. Par exemple, la langue et ses usages reflètent le rôle central de la famille et de la communauté dans la société ukrainienne, ainsi que l’importance accordée à la mémoire collective et à l’héritage culturel. 4, 5, 6
Contexte contemporain
Dans le contexte contemporain, notamment face à l’agression russe, la langue ukrainienne est un facteur clé de consolidation nationale. Elle sert d’outil pour renforcer l’unité citoyenne et culturelle, face à un contexte conflictuel qui menace l’identité ukrainienne. La langue devient ainsi un marqueur de loyauté et de résistance, consolidant la culture et les valeurs ukrainiennes au sein de la société et dans la diaspora mondiale. 7, 8
En résumé, la langue ukrainienne reflète et transmet les valeurs culturelles en incarnant l’identité nationale, la résistance historique, l’importance de la communauté, et la volonté de préserver une culture et une autonomie uniques face aux influences extérieures. 2, 1, 7
Références
-
L’histoire du bilinguisme en Ukraine et son rôle dans la crise politique d’aujourd’hui
-
Langue et valeurs culturelles : six façons d’y voir plus clair
-
The Condition of Contemporary Ukrainian Culture: The Postcolonial Retrospective and Perspective
-
THE ROLE OF NATIONAL CULTURE IN THE DE-CONFLICITING OF UKRAINIANNESS
-
Bilingual Linguistic and National Identity (A Case Study of the Sociolinguistic Surveys in Ukraine)
-
L’autonomie en fin de vie face aux croyances, pratiques et valeurs socio-culturelles congolaises
-
Sustained English lingua-cultural education: a solution for Ukraine
-
The Influence of Language on Transforming Ukraine’s Image in 20th — early 21st Century
-
CONFLICTIZATION OF UKRAINIAN ETHNOCULTURAL SPACE AS THE OBJECT OF UKRAINIAN STUDIES